translation

R. F. Kuang’s “Babel” is a deeply fascinating fantasy tale chronicling political movements, worker resistance and colonialism.

Sometimes, I reach the border of the translatable, where the languages that normally exist happily together in my mind disaffiliate.

One of the weirdest things about being an international student is dealing with two or more sets of slang. Here are some of my favorite Bajan words to add to your speech.

Having grown up in South Korea, I can’t describe all of my feelings in English. Here is a list of Korean words without a direct English translation!

My own culture often feels clumsily translated to my language, like a foreign novel written for an audience I cannot fully join.